Você já ficou de ressaca alguma vez? É muito ruim, né? Quando isso acontecer, faça o seguinte: beba mais da mesma bebida que te deixou de ressaca! Funciona? Bom, não sei ao certo, mas essa é uma das curiosidades da música Hair Of The Dog, lançada pela banda de hard rock Nazareth em 1975.

A expressão “hair of the dog” (em inglês: “pelo do cachorro”) diz respeito à prática de ingerir bebida alcoólica para curar a ressaca da mesma bebida, e deriva da expressão “hair of the dog that bit you” (“o pelo do cachorro que te mordeu”), que significa que a melhor cura para algo que lhe aflige é um pouco mais dela própria. Em tempos antigos, a expressão era literalmente aplicada: se um cachorro mordia alguém, o pelo desse cachorro era colocado sobre a ferida para curá-la. Que coisa, não?

A canção, chamada de muitos por Son Of A Bitch por causa do refrão, foi regravada pelo Guns N’ Roses e lançada no álbum The Spaghetti Incident?, de 1993.

Original: Nazareth

Cover: Guns N’ Roses

Quem tiver alguma sugestão para o Original e Cover pode deixar sua dica nos comentários do post! 

Alguns posts já publicados no Original e Cover:

Madonna e Kelly Osbourne – Papa Don’t Preach

Seal e Northern King – Kiss From a Rose

Aerosmith e Dio – Dream On

The Sisters Of Mercy e Shaaman – More

Rammstein e Children Medieval Band – Sonne