Maniac é uma famosa canção gravada pelo cantor  Michael Sembello lançada em seu primeiro álbum de estúdio, Bossa Nova Hotel (1983),  e que ganhou fama mundial por ser trilha sonora do filme Flashdance, do mesmo ano. A canção fez tanto sucesso que acabou conquistando um Grammy.

O curioso é que Michael havia feito uma versão desta música três anos antes do seu estouro, especialmente para um filme de terror chamado Maniac (por isso o nome da música ser este). Naquela ocasião, o refrão era assim:

He’s a maniac, maniac that’s for sure,

He will kill your cat and nail him to the door.

(Ele é um maníaco, maníaco, com certeza, Ele vai matar o seu gato e pregá-lo na porta).

Por sugestão do produtor Phil Ramone, a letra da música foi reescrita para descrever a paixão de uma garota pela dança, e ficou assim:

She’s a maniac, maniac on the floor

And she’s dancing like she’s never danced before.

(Ela é uma maníaca, maníaca no chão e ela dança como nunca dançou antes)

O cover da vez foi feito pela bela cantora e atriz italiana Claudia Gerini, que lançou sua versão em 2009 no álbum intitulado Like Never Before“. Vamos conferir as duas versões?

Original: Michael Sembello – Manic (trilha do filme flashdance)

Cover: Claudia Gerini – Maniac

O post de hoje foi dica da leitora desordeira Cecília Medeiros, que deixou sua dica nos comentários do post. Você tem alguma dica também? Faça como ela e mande pra gente!